Témoignage
Par Les administrateurs le vendredi 23 janvier 2009, 13:04 - Les élèves ont la parole - Lien permanent
Marzia Finzi, élève de la Firbank Grammar, une école de Melbourne en Australie, a intégré pendant trois mois la classe de 4ème 5.
"Je suis arrivée
en France le 30 Octobre. J'habite à Balbronn chez les Adam. Je vais au collège
à Marlenheim au collège Grégoire de Tours. Je suis ici jusqu'au 27
Janvier.
Ce qui me surprend ici c'est que nous ne portons pas d'uniforme scolaire et nous n'apportons pas notre déjeuner parce que nous mangeons à la cantine. Dans mon école, en Australie, on doit porter un uniforme scolaire. Mon uniforme estival est une robe, un blazer vert et des chaussures en cuir brun. En hiver nous portons une jupe, une chemise, des collants et une cravate. C'est horrible !
J'assiste aux cours de français, de géographie, d'histoire, de sciences, d'anglais, d'espagnol, de sport, de maths, de musique, de dessin et de technologie. A part l'espagnol, j'apprends les mêmes matières en Australie, mais je fais également du théâtre, de la céramique, de la cuisine et du multimédia. Ma matière préférée, ici, c'est le sport mais en Australie c'est la cuisine.
J'aime bien les élèves, ils sont très gentils.
Je vais à l'école le samedi ; ce n'est pas très agréable, mais pas le
mercredi, ça c'est agréable.
La principale différence c'est que mon école à Melbourne est une école privée, et c'est uniquement pour les filles. Nous allons à l'école du lundi au vendredi. Les cours commencent à 8 heures et demi et finissent à 3 heures vingt-cinq tous les jours. Nous avons une heure pour déjeuner et 30 minutes pour la pause récréation le matin. En Australie on commence le collège à 12 ou 13 ans et on en sort lorsqu'on a 17 ou 18 ans. De la première année, qui s'appelle "7ème", à la dernière année, qui s'appelle "12ème", il y a 6 ans de collège. Avant le collège, à partir de 7 ans, on va à l'école primaire. Nous commençons l'année scolaire en février. En mars, juin, juillet, septembre, décembre et janvier nous avons des vacances.
En
France c'est très différent mais c'est magnifique. Il fait froid , mais j'aime
la neige quand il y en a. J'adore la France ! "
Marzia
Commentaires
Je trouve que c'est bien de mettre un texte pour expliquer ce qui est différent de chez nous en Australie.